in

Taller Leñateros en San Cristóbal de las Casas, Mexico

Taller Leñateros en San Cristóbal de las Casas, Mexico 1

Escondido en el tranquilo Barrio de Guadalupe de San Cristóbal de las Casas se encuentra el Taller Leñateros, un taller único de encuadernación y fabricación de papel que ha estado operando en la capital cultural de Chiapas por más de 40 años.

El Taller Leñateros es un colectivo de mujeres mayas (aunque algunos hombres se han unido en los últimos años). También es el primer y único taller de encuadernación maya tzotzileño en México.

El colectivo fue fundado en 1975 por el poeta mexicano-estadounidense Ambar Past para documentar y difundir la lengua, la cultura y la historia oral tzotziles, que se encuentran en peligro de extinción. Lo hace ambientalmente, utilizando sólo materiales reciclados y naturales para sus publicaciones (Leñateros alude a aquellos que obtienen su leña de madera muerta, en lugar de árboles talados).

El primer libro del mundo escrito, encuadernado y publicado por Maya en más de 400 años: Encantamientos: Canciones, Hechizos e Imágenes de Mujeres Mayas y Corazones Mayas (también el primero de su tipo publicado por mujeres mayas) fue concebido aquí. Otros textos innovadores de Toztil Maya, como Corazones Mayas y la que pronto será publicada, Mamá Luna Nene Sol, también lo fueron.

Escrito por Traveler

La Haya de San Francisco en Rivodutri, Italia 1

La Haya de San Francisco en Rivodutri, Italia

Los lagartos azules de la isla Gorgona en Guapi, Colombia 1

Los lagartos azules de la isla Gorgona en Guapi, Colombia